5G : continuité ou rupture ?